После установки Snow Leopard выявил странный глюк - он ни в какую не хочет видет часть разделов с домашнего медиа-сервера. Хотя в Leopard все отображалось идеально.
На медиа-сервере WinXp и Win7. С обоими системами один и тот же глюк, так что дело не в Windows и не в сервере.
Из 7 разделов видит только один, в остальных пустота:



Все разделы - это расшаренные папки на одном диске.